Há alguns dias, navegando, encontrei o Google Guide, um guia completo para os parâmetros de busca do Google. Além de fornecer explicação para cada parâmetro, o site também contém uma ficha com o resumo de todos os termos mais utilizados no buscador.
Me senti no dever de traduzir a página para o português. E hoje, com a autorização da Nancy, criadora da página, tenho orgulho de dizer que a tradução está pronta e a página já está armazenada em nosso servidor (Guia de Referências Rápidas para os Operadores de Busca no Google). Assim, o público brasileiro poderá ter um contato maior com as interações que o buscador pode fazer com os resultados. Sim, eu sei que o Google tem um página pra isso, mas tudo assim, reunido resumidamente deixa a compreensão mais fácil.
A tradução e adaptação encontra-se em versão BETA 1, portanto aceito sugestões, correção de erros e o que mais for necessário. Fique a vontade para nos ajudar. Também fique a vontade para adicionar a página ao del.icio.us e divulgá-la aos seus amigos.
AdSense Adwords Analytics Android Apple Aquisições Asides Blogosfera blogs Celular Colunas Diego Doodle Eventos Featured FeedBurner Gmail Google Google Apps Google Calendar Google Code Google Desktop Google Docs Google Earth Google Health Google Knol Google Maps Google Reader Google Sites Google Talk Google Video iGoogle Legalização Linux Manoel Marketing Microsoft Monetização Opensocial Orkut Pagerank Panama Paulo Rodrigo Teixeira Picasa PicasaWeb Primeiro de Abril Ricardo vaz Monteiro Rumor Search SEO Serviços Google SoC2008 Tutorial TV Undergoogle underGoogle.Direto Web 2.0 Webmaster Toos yahoo Youtube

Agora só falta melhorar um pouco o layout e colocar o link alí do lado.
parabens!