Em dezembro de 2007, anunciamos aqui que o Google Talk já aceitava bots de tradução que recebiam mensagens em um idioma e traduziam para outra. Infelizmente na época, não existia Bot de tradução para português.

Agora, além dos vários outros bots, o de tradução português - inglês - português já está funcionando e permite a adição dos bots pt2en@bot.talk.google.com (português para inglês) e en2pt@bot.talk.google.com (inglês para português).

Ao adicionar os Bots, você pode abrir uma conversa em conferência no Google Talk e, além de seu amigo, convidar o Bot para a conversa. Assim todos o diálogo entre os usuários passa pelo Bot que faz tradução. Lógico que o tradutor não é perfeito, mas ajuda muito na hora de conversar com alguém, principalmente se você possui dificuldade com língua inglesa.

Com a nova API de tradução do Google, acredito que logo a lista de idiomas possa crescer e a identificação automática de idioma deve ser mais utilizada.

Você pode ver a lista de todos os Bots de tradução possíveis na página de Ajuda do Google Talk.

1. Æ!!

   Muito legal!
   Esses bots serão bem úteis!

   O Google cada vez mais inovando e trazendo coisas úteis para a nossa vida!

   Valeu Sr. UnderGoogle!

   Há braços

   Por PotHix | Junho 12, 2008, 9:31 am
2. Obrigado pela dica!

   O sistema é fantástico, ideal para sanar alguma dúvida.

   []´s

   Por FernandoJS | Junho 12, 2008, 9:50 am
3. Ótima notícia! Agora não preciso mais usar o bot em espanhol para traduzir para o inglês

   Por Cristiano Casagrande | Junho 12, 2008, 11:02 am
4. Interessante… Será que um dia vão lançar bots que traduzam para todas as vias possiveis? Tipo um pt2ja?

   o/

   Por Homem Aleatorio | Junho 12, 2008, 11:59 am
5. É bem possível, afinal a ferramenta de tradução on-line do google já permite traduzir de qualquer língua para qualquer outra.

   Por Éverton | Junho 12, 2008, 2:14 pm
6. Na verdade no GTalknão exista conversas em conferência.Para traduzir, você deve enviar uma mensagem em Inglês para o bot, e ele te responde em Português (no caso do tradutor Inglês-Português)

   Mais prático do que ficar nos tradutores de internet!

   Por Geekgangas | Junho 18, 2008, 8:48 pm